1 nǐ hái zài wán yóu xì
你还在玩游戏？
まだゲームやってんの？
2 nǐ hái zài chī a
你还在吃啊？
まだ食べてんの？
3 nǐ hái bù lái a
你还不来啊
まだ来ない？
4 nǐ hái zài shuì a
你还在睡啊
まだ寝てんの？
5 nǐ hái bù gǎn jǐn zhǎo gōng zuò
你 还 不 赶 紧 找工作
早く仕事探しなさい！
6 nǐ hái bù jié hūn
你 还 不 结婚
早く結婚しなさい
7 nǐ hái bù gēn wǒ gào bái
你 还不跟我告白
早く私に告白してよ
8 nǐ hái bù qǐ lái chī fàn
你还不起来吃饭
早くご飯食べなさい
9 nǐ yòu lái le
你 又 来 了？
また来たね
10 nǐ yòu lái mǎi dōng xi la
你又来买东西啦？
また買い物しに来た？
11 nǐ yòu bèi shuǎi le a
你又被甩了啊？
また振られた？
12 nǐ yòu fàn tóng yàng de cuò wu le
你又犯同样的错误了
また同じミスを犯したな
13 nǐ zěn me yòu qù lǚ yóu le
你 怎 么又 去 旅游 了
また旅行いって来たの？
14 nǐ zěn me yòu huàn gōng zuò le
你 怎 么又换工作了？
また転職したの？
15 nǐ zěn me yòu lí hūn la
你怎么又离婚啦
また離婚しちゃったの？
16 nǐ yòu xiǎng piàn wǒ
你 又 想 骗我？
また私のことを騙そうとしている？
17 nǐ yòu zài huái yí wǒ
你 又 在怀疑我
また私のことを疑っているんでしょう
18 wǒ yòu bú shì nǐ
我又不是你
私はあんたと違うから
19 wǒ yòu bú shì lǎo bǎn gēn wǒ wú guān
我又不是老板，跟我无关
私は社長でもないから関係ないでしょう
20 wǒ yòu bú shì xiǎo hái
我又不是小孩
子供じゃないから
