「ワンポイント中国語1」「しょうがない」中国語で言うと?

日本人が日常で頻繁的に使う「しょうがない」を中国語で言おうとすると意外とパット思い浮かばないです。
中国人との会話がなかなかできないが日本では会話表現を覚える一番いい方法は丸暗記より、実際の会話の中から感じることです。

次の会話の流れで、生活に密着した言葉「しょうがない」ねの中国語をサクッと覚えときましょう。

 

 

A :今天吃什么?

(今日何食べる?)


B :吃烤肉怎么样?

(焼き肉とかどう?)


A:不错啊,要不去公司附近的那家店吗

(いいね、会社の近くにあるあの店どう?)


B:好啊

(いいよ。)

A:没座位了

(満員だな。)

B:没办法,去另外一家店把。

(しょうがない、他の店にいこう)

 

 

 

~今日の言葉~

「没办法」

方法がない。しょうがない。

 

ついでにこれも覚えときましょう

真没办法,

没办法呀

我没办法

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました